aniline dye meaning in French
colorant azoïque
Examples
- These new colors were made of aniline dyes imported in the Meiji period from Germany.
Ces nouvelles couleurs sont faites d'aniline teinte importée d'Allemagne pendant l'ère Meiji. - Schunk gathered further professional experience as an office clerk in the purchasing department of an aniline and aniline dye factory in Offenbach.
Schunk acquit encore d’autres expériences professionnelles comme employé de bureau dans le service d’achat d’une usine d’aniline et de peintures à l’aniline à Offenbach-sur-le-Main. - In 1873 German chemist Hermann Wilhelm Vogel discovered that the addition of small amounts of certain aniline dyes to a photographic emulsion could add sensitivity to colors which the dyes absorbed.
Le chimiste allemand Hermann Wilhelm Vogel, découvre en 1873 que l'ajout de petites quantités d'aniline aux émulsions photographiques pouvait augmenter la sensibilité des colorants aux couleurs qu'ils absorbent. - The Perkin Medal was first awarded in 1906 to commemorate the 50th anniversary of the discovery of mauveine, the world's first synthetic aniline dye, by Sir William Henry Perkin, an English chemist.
La Médaille Perkin a été décernée la première fois en 1906 pour célébrer le 50e anniversaire de la découverte de la mauvéine, premier colorant synthétique, lequel a été obtenu par William Henry Perkin, un chimiste anglais. - The earliest Edison films, most notably the Annabelle Serpentine Dance series, were also the earliest examples of colorization, done by painting aniline dyes onto the emulsion.
Les tout premiers films d’Edison, et notamment les danses du voile d'Annabelle Moore, dont les plus célèbres exemples sont Danse du papillon et Danse serpentine, sont des exemples des premières colorisations, faites en appliquant directement sur la pellicule des encres à l’aniline.